.Bücher
zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.
Die Überlieferungskette [isnad] ist ein Teile einer
Überlieferung in der die
Quelle der Herkunft angegeben ist.
Grundsätzlich besteht eine Überlieferung in ihrer
äußeren Struktur aus zwei Teilen, wie am folgenden Bespiel
verdeutlicht:
"Abu Bakr
Muhammad ibn ‘Umar al-Dschiabi berichtete mir: Ahmad ibn
Isa Abu Dschafar al-Idschli berichtete uns: Ismail ibn
‘Abdullah ibn Chalid erzählte uns: ‘Ubaidullah ibn ‘Umar
sagte zu uns: ‘Abdullah ibn Muhammad ibn ‘Aqil
berichtete uns von Hamza ibn Abi Said al-Chudri, von
seinem Vater: |
Ich hörte den
Gesandten Allahs (s.) sagen: "Ich bin die Stadt des
Wissens, und Ali ist das Tor zu ihr. Wer das Wissen
begehrt, der soll es von ‘Ali (a.) erwerben." |
Der obere Teil der Überlieferung ist die Überlieferungskette [isnad], die vom
Prophet Muhammad (s.) bis zum
Autor des schriftlichen Werks reicht, in dem die Überlieferung
notiert ist. Die Überlieferungskette [isnad] ist einer des
Maßstäbe für die Glaubwürdigkeit der
Überlieferung. Die
Identität jener Personen wurde in anderen Werken
gesammelt. Der untere Teil der Überlieferung enthält den
eigentlichen Inhalt [matn].
Die Kritik der Überlieferungen stellt einen gesamten
Wissenschaftsbereich im
Islam
dar. Die Überlieferung darf zunächst einmal keinen Widerspruch
zum Heiligen Qur'an aufweisen.
Darüber hinaus bietet die Liste im Rahmen der Kritik
der
Überlieferer [rawi] die
Gelegenheit ihre Glaubwürdigkeit, und damit auch die
Glaubwürdigkeit der
Überlieferung, einzuschätzen. Wenn ein und
die selbe Überlieferung z.B. von verschiedenen Überlieferern
weitergegeben wurde, dann ist die Wahrscheinlichkeit ihrer
Authentizität gesicherter. Weiterhin werden mit den
Biographien überprüft, in wie weit der eine Überlieferer den
anderen überhaupt getroffen haben kann, da ansonsten eine
Lücke vorliegt.